- sottoporre ad analisi
- подвергать анализу
Dictionnaire polytechnique italo-russe. 2013.
sottoporre ad analisi
Смотреть что такое "sottoporre ad analisi" в других словарях:
analizzare — /anali dz:are/ v. tr. [adattam. del fr. analyser ]. 1. [operare la scomposizione di un tutto nelle sue diverse parti per studiarle separatamente] ▶◀ dividere, scindere, scomporre, separare. ◀▶ ricomporre. 2. (estens.) [sottoporre a un attenta e… … Enciclopedia Italiana
analizzare — a·na·liz·zà·re v.tr. 1a. CO sottoporre ad analisi chimica: analizzare il sangue; analizzare un minerale 1b. TS psic. → psicoanalizzare 2. CO estens., esaminare con attenzione, accuratamente e in modo meticoloso: analizzare un testo, un quadro, un … Dizionario italiano
processare — 1pro·ces·sà·re v.tr. (io procèsso) 1. AU sottoporre qcn. a un processo: processare un ladro, un assassino 2. CO estens., sottoporre a critica feroce {{line}} {{/line}} DATA: av. 1566. ETIMO: der. di processo con 1 are. 2pro·ces·sà·re v.tr. (io… … Dizionario italiano
esame — /e zame/ s.m. [dal lat. examen, propr. ago della bilancia , der. di exigĕre pesare ]. 1. a. [l osservare attentamente un oggetto o una persona e le varie sue parti per conoscerne le qualità, lo stato e sim.: e. accurato, minuzioso, severo ]… … Enciclopedia Italiana
prova — prò·va s.f. 1a. FO il sottoporre a verifica o il dimostrare le qualità, le proprietà, il funzionamento, l impiego possibile di un oggetto o di un materiale, le doti, le attitudini di una persona, la validità di un idea, la veridicità di un… … Dizionario italiano
pesare — {{hw}}{{pesare}}{{/hw}}A v. tr. (io peso ) 1 Sottoporre qlcu. o qlco. ad apposite misurazioni per stabilirne il peso: pesare un bambino, una partita di merci. 2 (fig.) Sottoporre qlco. ad attenta analisi, per valutarne l importanza, il… … Enciclopedia di italiano
esame — e·sà·me s.m. FO 1. attenta considerazione di qcs. o qcn. per capirne le caratteristiche, farsene un opinione, darne un giudizio ecc.: esame di un motore, di un testo, di una proposta; un accurato, attento, rapido esame; sottoporre qcs. a esame,… … Dizionario italiano
test — /tɛst/ s.m. [dall ingl. test prova, saggio , fr. ant. test vaso (usato dagli alchimisti per saggiare l oro), dal lat. testu o testum coperchio o vaso di terracotta ]. 1. [pratica adottata per provare, analizzare, valutare qualcosa: sottoporre un… … Enciclopedia Italiana
anatomizzare — a·na·to·miz·zà·re v.tr. 1. TS med. studiare mediante dissezione la struttura e l anatomia di un organismo, spec. umano o animale: anatomizzare un cadavere 2. CO fig., sottoporre a un analisi approfondita e minuziosa: anatomizzare un romanzo, un… … Dizionario italiano
cura — cù·ra s.f. FO 1a. interessamento premuroso e sollecito: prendersi, darsi, aver cura di qcs., qcn. Sinonimi: considerazione, interessamento. Contrari: disinteresse, indifferenza, noncuranza. 1b. impegno, diligenza: fare qcs. con cura, porre cura… … Dizionario italiano
filtro — 1fìl·tro s.m. 1. AD oggetto o dispositivo che lascia passare liquidi o gas trattenendo le particelle solide sospese o le impurità: filtro di stoffa, di garza, di carta, filtro della caffettiera 2. TS fis. dispositivo che seleziona determinate… … Dizionario italiano
